Civic Center / Hayes Valley
Este distrito central de la ciudad abarca de todo, 从宏伟的音乐厅和博物馆到熙熙攘攘的餐馆和市中心以西广阔的公共广场.
Un centro cultural, el Civic Center y Hayes Valley alberga majestuosas salas de conciertos, museos de renombre y amplias plazas públicas.
宏伟的Van Ness大道市政厅展示了20世纪早期美术建筑的宏伟。. Al otro lado de la calle se encuentra la ornamentada War Memorial Opera House, sede de la Ópera de San Francisco y del Ballet de San Francisco. 附近还有战争退伍军人纪念馆和戴维斯交响音乐厅。. 历史悠久的比尔·格雷厄姆礼堂(Bill Graham Auditorium)至今仍吸引着世界一流的音乐艺术家和表演者。.
Al este de Civic Center Plaza se encuentra el Museo de Arte Asiático, que alberga artefactos que abarcan 6000 años de historia. 你还可以在附近看到大型公共建筑，包括灯光艺术。.
El Centro SFJAZZ brilla en Franklin Street. 非裔美国人艺术和文化综合体就在富尔顿街西几个街区。.
Aspectos destacados del vecindario:
Compras y cenas
Pruebe el menú de degustación de cocina inspirada en California en Rich Table. Para disfrutar de la comida brasileña, 参观埃斯佩图斯巴西牛排馆，体验18世纪加乌乔人的烧烤艺术。. 前往齐柏林飞艇酒店内的漫步者，享受手工制作的鸡尾酒和表演前的小吃。. 你可以在高夫街和富兰克林街找到更多的美食选择。.
A lo largo de Hayes Street, encontrará excelentes tiendas minoristas locales que venden ropa, artículos de cuero, calzado y más.
El vecindario está bien conectado mediante transporte público, 这意味着你可以很容易地开始或结束你的一天在市民中心.
Inspiración de viaje
Desde diversos restaurantes hasta museos y cultura de clase mundial, 以下是一些启发您访问贝博体彩app公民中心/海耶斯谷社区的想法。.
Todas las ideas de viaje
Nuestro lema: hay mercados de agricultores en algún lugar de la ciudad. 有了全年新鲜的农产品和附近的农场，从农场到餐桌的旅程是每个人的...
与厨师Evan和Sarah Rich一起探索贝博体彩app的Hayes Valley社区，看看他们最喜欢的当地食物.
En el corazón de la ciudad, Civic Center y Hayes Valley cuentan con restaurantes de renombre mundial, desde excelentes restaurantes hasta cafés informales.
探索一些贝博体彩app最好的用餐和饮料的地方，在演出前和演出后.
帮助您提前计划，充分利用贝博体彩app芭蕾舞团之旅, te ofrecemos estos consejos e...
摆满了6000年历史中来自不同文化的文物和艺术品, el Museo de Arte Asiático es una atracción de visita obligada en San...
Explora más
Barrios de San Francisco
浏览地图，深入了解贝博体彩app的19个主要社区.
Union Square
Cuando las cosas se ponen difíciles, los duros van de compras a Union Square. De hecho, en una ciudad con abundantes tiendas en toda la ciudad, Union Square es la fuente más reconocida de terapia de compras.
SoMa / Yerba Buena
En la década de 1970, la industria se mudó y los artistas llegaron. 现在，SoMa有很多经验，包括最美丽的棒球场在这个国家.
North Beach
La vieja Italia, el New Deal, 凯鲁亚克(Kerouac)和节拍(Beats)的记忆，以及沿海波西米亚(Bohemia)的回声，在北海滩的时尚餐厅里随处可见。.
Nob Hill
在托尼·班尼特的《我离开我的心在贝博体彩app》中，那些小缆车爬到半路上的星星正在上升到诺布山。, el histórico y emblemático barrio de San Francisco.
Embarcadero / Financial District
Desde capitanes de alta mar hasta capitanes de la industria, 码头经常是人们开始他们的旅程到贝博体彩app。.
Civic Center / Hayes Valley
Este distrito central de la ciudad abarca de todo, 从宏伟的音乐厅和博物馆到熙熙攘攘的餐馆和市中心以西广阔的公共广场.
Japantown
El Japantown de San Francisco es el más antiguo de EE. UU. 从著名的和平塔到各种美味的餐厅, aprenda sobre este vibrante vecindario histórico.
Fillmore
Un vecindario lleno de historia musical, excelentes restaurantes y tiendas exclusivas, 菲尔莫尔收集更多在几个街区的城市比你能相信的。.
Mid-Market
El mercado medio, una combinación de zonas empresariales, alta tecnología, grupos artísticos, comercio minorista y restaurantes, está experimentando un auge.
El Chinatown
Con su arquitectura estilo pagoda, farolas ornamentadas, menús exóticos y otros elementos distintivos, 停在这里可能更像是出国旅行比在附近散步。.
Bayview
Bayview es el barrio más soleado de San Francisco, hogar de 35.000 residentes, 鱼鹰筑巢和一些城市最多样化的景观和咬人的城市.
Distrito de la Misión
教会区是贝博体彩app最时髦的社区之一。, repleto de boutiques, restaurantes y más que marcan tendencia.
Castro / Noe Valley
Independientemente de su orientación sexual, 没有旅行到贝博体彩app是不完整的没有参观世界著名的卡斯特罗区。, uno de los primeros barrios gay del país.
Haight-Ashbury
在海特街和阿什伯里街的拐角处开始你的爱的夏天的体验, donde floreció el flower power de los años 60.
Golden Gate Park / Sunset
Dentro del parque Golden Gate encontrarás lagos, jardines, museos, campos de golf y una manada de bisontes. The Sunset ofrece un zoológico, vistas del Océano Pacífico y comidas sabrosas.
Richmond / Presidio
El ancla sur del puente Golden Gate, el verde y pintoresco Presidio, 精心修复的克里西菲尔德(Crissy Field)和内战时期的堡点(Fort Point)只是城市西北角的一些景点。.
Treasure Island
Esta joya de isla ofrece una animada escena de bodegas urbanas, populares mercadillos y fotografías del horizonte del centro de San Francisco.